数字も文化に影響される

　「99.9%」と言われると，ほぼ確実である気がする．百分率での表示ではなく「0.999」と書いてみよう．さて，これが10進法ではなく，16進法であったならば，「9/16 + 9/(16×16) + 9/(16×16×16)」なので0.59985(小数点第6位を四捨五入)なので起こらないこともまあまあある気がする．
　数字は客観的であると言ったところで，所詮記数法を共有している同士でしか共有できないのだ．